Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-גרמנית - Annemle bir süredir konuÅŸmuyorum. bana ulaÅŸmaması...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתגרמנית

קטגוריה צ'אט

שם
Annemle bir süredir konuşmuyorum. bana ulaşmaması...
טקסט
נשלח על ידי 010203
שפת המקור: טורקית

Annemle bir süredir konuşmuyorum. bana ulaşmaması için telefon kullanmıyorum

שם
Ich rede.....
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי naztuna
שפת המטרה: גרמנית

Ich rede seit einiger Zeit nicht mehr mit meiner Mutter. Damit sie mich nicht erreichen kann, benutze ich kein Telefon.
אושר לאחרונה ע"י Rodrigues - 10 ספטמבר 2010 17:26





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

30 אוגוסט 2010 23:36

dilbeste
מספר הודעות: 267
ich rede seit einige Zeit nicht mit meiner Mutter und benutze auch kein Telefon, dass sie mich nicht erreichen kann.

30 אוגוסט 2010 23:57

naztuna
מספר הודעות: 38

....seit einiger Zeit.......

31 אוגוסט 2010 22:52

dilbeste
מספר הודעות: 267
ok.. einiger ... danke...

31 אוגוסט 2010 23:53

merdogan
מספר הודעות: 3769
Ich rede seit einiger Zeit nicht mehr mit meiner Mutter...> Seit einiger Zeit rede ıch mit meiner Mutter nicht

1 ספטמבר 2010 01:00

naztuna
מספר הודעות: 38

das ist ja dasselbe in Grün