בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
טקסט מקורי - יפנית - ã‚‚ã—ã‚‚ã—ï¼ï¼ï¼å…ƒæ°—ã§ã™ï¼ã‚ãªãŸã¯ï¼Ÿãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªžã€åˆ†ã‹ã‚Šã¾ã™ï¼ç§ã¯æ—¥æœ¬èªžãŒã§ãã¾ã›ã‚“。。。ã¾ãŸã
מצב נוכחי
טקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
משפט
שם
ã‚‚ã—ã‚‚ã—ï¼ï¼ï¼å…ƒæ°—ã§ã™ï¼ã‚ãªãŸã¯ï¼Ÿãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªžã€åˆ†ã‹ã‚Šã¾ã™ï¼ç§ã¯æ—¥æœ¬èªžãŒã§ãã¾ã›ã‚“。。。ã¾ãŸã
טקסט לתרגום
נשלח על ידי
priscilasouza
שפת המקור: יפנית
ã‚‚ã—ã‚‚ã—ï¼ï¼ï¼å…ƒæ°—ã§ã™ï¼ã‚ãªãŸã¯ï¼Ÿãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«èªžã€åˆ†ã‹ã‚Šã¾ã™ï¼ç§ã¯æ—¥æœ¬èªžãŒã§ãã¾ã›ã‚“。。。ã¾ãŸã
הערות לגבי התרגום
<Bridge by Ian>
"Hello!!!I'm good! (I'm doing well, I'm fine, I'm happy, etc.) How about you? I know Portuguese! I can't speak (write) Japanese...See you "
נערך לאחרונה ע"י
lilian canale
- 16 דצמבר 2010 20:57
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
16 דצמבר 2010 01:19
Bamsa
מספר הודעות: 1524
Hi Ian
Is this request understandable
CC:
IanMegill2
16 דצמבר 2010 03:00
IanMegill2
מספר הודעות: 1671
Bridge:
Hello!!!I'm good!
(I'm doing well, I'm fine, I'm happy, etc.)
How about you? I know Portuguese! I can't (speak, write) Japanese...See you