Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-בולגרית - May you always have enough happiness to keep you...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

בולגרית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	May you always have enough happiness to keep you...
טקסט נשלח על ידי ju_rd	שפת המקור: אנגלית May you always have enough happiness to keep you sweet, trials to keep you strong, success to make you eager, friends to give you comfort, wealth to meet your needs, enthusiasm to look for tomorrow, and a growing love to make each day better than the day before.

שם

Ð”Ð°Ð½Ð¾ Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ð¸Ð¼Ð°Ñˆ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŠÑ‡Ð½Ð¾

תרגום

בולגרית

תורגם על ידי

שפת המטרה: בולגרית

Ð”Ð°Ð½Ð¾ Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ð¸Ð¼Ð°Ñˆ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŠÑ‡Ð½Ð¾ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð¸Ðµ, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÑŠÑ€Ð¶Ð° ÑÐ»Ð°Ð´ÑŠÐº/ÐºÐ°, Ð¸Ð·Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÑÑ‚ ÑÐ¸Ð»ÐµÐ½/Ð½Ð°, ÑƒÑÐ¿ÐµÑ…, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð¸Ñ€Ð°, Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»Ð¸, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ ÐºÐ°Ñ€Ð°Ñ‚ Ð´Ð° ÑÐµ Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð°Ñˆ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ, Ð±Ð¾Ð³Ð°Ñ‚ÑÑ‚Ð²Ð¾, Ñ ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÑÑ€ÐµÑ‰Ð°Ñˆ Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸, ÐµÐ½Ñ‚ÑƒÑÐ¸Ð°Ð·ÑŠÐ¼, Ñ ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¾Ñ‡Ð°ÐºÐ²Ð°Ñˆ ÑƒÑ‚Ñ€ÐµÑˆÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ½ Ð¸ Ð²ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð², ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ð²ÑÐµÐºÐ¸ ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰ Ð´ÐµÐ½ Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð±ÑŠÑ€ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ÑˆÐ½Ð¸Ñ.

אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 5 מרץ 2011 22:32