Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-פרסית - Please get off my back! I can't do it for you.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפרסית

קטגוריה ביטוי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Please get off my back! I can't do it for you.
טקסט
נשלח על ידי fhfh
שפת המקור: אנגלית

Please get off my back! I can't do it for you.
הערות לגבי התרגום
What's meaning of get off my back?

שם
دست از سرم بردار! من نمیتونم اون کار رو برات انجام بدم.
תרגום
פרסית

תורגם על ידי Piter Smith
שפת המטרה: פרסית

دست از سرم بردار! من نمیتونم اون کار رو برات انجام بدم.
הערות לגבי התרגום
Get off someone's back:دست از سر کسی برداشتن.
אושר לאחרונה ע"י salimworld - 26 נובמבר 2013 04:28