翻訳 - 英語 -ペルシア語 - Please get off my back! I can't do it for you.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ表現

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Please get off my back! I can't do it for you.
テキスト fhfh様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Please get off my back! I can't do it for you.
翻訳についてのコメント	What's meaning of get off my back?

タイトル	Ø¯Ø³Øª Ø§Ø² Ø³Ø±Ù… Ø¨Ø±Ø¯Ø§Ø±! Ù…Ù† Ù†Ù…ÛŒØªÙˆÙ†Ù… Ø§ÙˆÙ† Ú©Ø§Ø± Ø±Ùˆ Ø¨Ø±Ø§Øª Ø§Ù†Ø¬Ø§Ù… Ø¨Ø¯Ù….
翻訳ペルシア語 Piter Smith様が翻訳しました	翻訳の言語: ペルシア語 Ø¯Ø³Øª Ø§Ø² Ø³Ø±Ù… Ø¨Ø±Ø¯Ø§Ø±! Ù…Ù† Ù†Ù…ÛŒØªÙˆÙ†Ù… Ø§ÙˆÙ† Ú©Ø§Ø± Ø±Ùˆ Ø¨Ø±Ø§Øª Ø§Ù†Ø¬Ø§Ù… Ø¨Ø¯Ù….
翻訳についてのコメント	Get off someone's back:Ø¯Ø³Øª Ø§Ø² Ø³Ø± Ú©Ø³ÛŒ Ø¨Ø±Ø¯Ø§Ø´ØªÙ†.

最終承認・編集者 salimworld - 2013年 11月 26日 04:28