Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-רומנית - Un perroquet glouton lui evite une amende....

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתרומניתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם
Un perroquet glouton lui evite une amende....
טקסט
נשלח על ידי Alina Nichifor
שפת המקור: צרפתית

Un perroquet glouton lui evite une amende.
Boldon (Angleterre). un homme a échappé à une lourde amende pour stationnement illicite en prouvant à la police que son disque de stationnement avait été dévoré a l'intérieur de son véhicule par un perroquet.

שם
Un papagal gurmand îl scapă de amendă...
תרגום
רומנית

תורגם על ידי amailhik
שפת המטרה: רומנית

Boldon (Anglia). Un bărbat a scăpat de o amendă usturătoare pentru staţionare nepermisă demonstrând poliţiei ca permisul de staţionare a maşinii fusese devorat de un papagal.
אושר לאחרונה ע"י iepurica - 9 נובמבר 2006 08:22