Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-סינית מופשטת - Art der Anwendung: Auf die vom Herpes Virus...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתסינית מופשטת

קטגוריה מעשיות / סיפורים - בריאות / תרופות

שם
Art der Anwendung: Auf die vom Herpes Virus...
טקסט
נשלח על ידי fengyunysw
שפת המקור: גרמנית


Art der Anwendung:
Auf die vom Herpes Virus befallenen geschlossenen Stellen auftragen. Die Behandlung mit Viru-Merz Salbe sollte zum frühestmöglichen Zeitpunkt nach Ausbruch der Infektion begonnen werden. Bei rezidivierenden Infektionen sollte die Behandlung bereits im Anfangsstadium einsetzen, wenn Spannungsgefühl und Juckreiz auftreten.
הערות לגבי התרגום
Tromantadinhydrochlorid 曲金刚胺盐酸盐
感谢各位的帮助翻译成中文!

שם
Virus-Merz药膏使用方法
תרגום
סינית מופשטת

תורגם על ידי bunnyjy
שפת המטרה: סינית מופשטת

使用方法:
把 Virus-Merz药膏涂在未破裂的疱疹感染处。应在感染发生的最初阶段尽早使用。对于旧伤口的复发感染,应该马上使用此药膏,只要伤口感到有紧绷感或者有搔痒感。
אושר לאחרונה ע"י pluiepoco - 14 פברואר 2007 08:38