Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-פינית - Temujin's pride

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפינית

קטגוריה כתיבה חופשית - אומנות / יצירה / דמיון

שם
Temujin's pride
טקסט
נשלח על ידי Umut
שפת המקור: אנגלית

Temujin's pride

שם
Temujinin ylpeys
תרגום
פינית

תורגם על ידי Maribel
שפת המטרה: פינית

Temujinin ylpeys
הערות לגבי התרגום
Without context I assume Temujin is a historical name (spelled also Tehmujin), as a sovereign called Gengis Khan (Tsingis-kaani in finnish). Game character is Tehmujin.
אושר לאחרונה ע"י Maribel - 28 ינואר 2007 14:34