Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-אלבנית - Coucou! Je tenais à t'envoyer un petit sms pour...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתאלבניתבולגרית

קטגוריה בית /משפחה

שם
Coucou! Je tenais à t'envoyer un petit sms pour...
טקסט
נשלח על ידי Sean
שפת המקור: צרפתית

Coucou! Je tenais à t'envoyer un petit sms pour te féliciter ainsi que ton épouse pour la venue de votre petite fille!! Longue vie à elle! Amitiés.

שם
qyqe
תרגום
אלבנית

תורגם על ידי ambre
שפת המטרה: אלבנית

Hej! Doja të të dërgoja një sms të shkurtër për të të përgëzoj ty si dhe gruan tënde pë ardhjen në jetë të çupkës tuaj!! Pastë jetë të gjatë ! Miqësisht.
הערות לגבי התרגום
"y" se prononce "u"
"ç" " " "che"
"q" " " "tche"
"gj" " " djieu"
אושר לאחרונה ע"י Sangria - 12 יולי 2007 16:12