Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פינית-אנגלית - Palveliat

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פיניתאנגליתטורקית

קטגוריה מילה - עסקים / עבודות

שם
Palveliat
טקסט
נשלח על ידי barkan66
שפת המקור: פינית

Palveliat liian kärkkäästi noutavat tyhjät aterimet pöydästä. Syöntirauha kärsii.

שם
Waiters
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי imarinko
שפת המטרה: אנגלית

Waiters take away the empty dishes from the table too quickly. Eating in peace suffers.
הערות לגבי התרגום
Waiters (servants)
suffers (is disturbed)
אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 19 פברואר 2007 01:11