Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-אנגלית - Flacone sterile fino all`apertura. Uttilizzare la...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

אנגלית

רוסית

שם	Flacone sterile fino all`apertura. Uttilizzare la...
טקסט נשלח על ידי ÐÐ»ÑŒÐ²Ð¸Ð½Ð°	שפת המקור: איטלקית Flacone sterile fino all`apertura. Uttilizzare la soluzione entro 180 giorni dalla prima apertura.
הערות לגבי התרגום	ÐÑ‚Ð° Ð½Ð°Ð´Ð¿Ð¸ÑÑŒ Ð½Ð° Ñ„Ð»Ð°ÐºÐ¾Ð½Ðµ Ñ€Ð°ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð° Ð´Ð»Ñ Ð»Ð¸Ð½Ð·.

שם	The bottle is sterile till opening. Use the solution...
תרגום אנגלית תורגם על ידי Rodrigues	שפת המטרה: אנגלית The bottle is sterile until opening. Use the solution within 180 days after first opening.

אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 28 פברואר 2007 14:37

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		28 פברואר 2007 06:09
	kafetzou מספר הודעות: 7963	Is there no translation for "flacone"?
		28 פברואר 2007 07:20
	apple מספר הודעות: 972	Bottle, phial