Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-צרפתית - Give-points-%s

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתגרמניתקטלניתאספרנטוטורקיתיפניתספרדיתרוסיתצרפתיתבולגריתרומניתערביתפורטוגזיתעבריתאיטלקיתאלבניתפולניתשוודיתצ'כיתפיניתסינית מופשטתסיניתקרואטיתיווניתסרביתדניתהונגריתנורווגיתקוראניתסלובקיתפרסיתכורדיתליטאיתאפריקאנסמונגולית
תרגומים מבוקשים: אורדו

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום - מחשבים / אינטרנט

שם
Give-points-%s
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Give points to %s
הערות לגבי התרגום
%s is a username, keep it untransalted

שם
Donner-des-points
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי cucumis
שפת המטרה: צרפתית

Donner des points à %s
הערות לגבי התרגום
$s est un nom d'utilisateur, le laisser non traduit
22 יולי 2005 09:38