Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



64תרגום - פורטוגזית-הולנדית - partilhamos

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתאנגליתהולנדיתגרמניתצרפתיתסרביתפולנית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
partilhamos
טקסט
נשלח על ידי Bloempje
שפת המקור: פורטוגזית

eu aqui tu ai nos partilhamos um amor da nossa maneira

שם
jij
תרגום
הולנדית

תורגם על ידי jackdp
שפת המטרה: הולנדית

Jij daar, ik hier.
Samen delen we onze liefde op onze manier.
אושר לאחרונה ע"י Chantal - 27 מרץ 2007 14:13