תרגום - פורטוגזית ברזילאית-איטלקית - "namorado"

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה מילה

שם	"namorado"
טקסט נשלח על ידי jeje..solj	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית "namorado"
הערות לגבי התרגום	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם	ragazzo
תרגום איטלקית תורגם על ידי Sah	שפת המטרה: איטלקית ragazzo
הערות לגבי התרגום	si potrebbe usare anche fidanzato, ma dire "il mio ragazzo" Ã¨ piÃ¹ comune <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

אושר לאחרונה ע"י pias - 16 דצמבר 2010 18:21