Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - איטלקית - (ciao)

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתבולגרית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

שם
(ciao)
טקסט לתרגום
נשלח על ידי lubo81
שפת המקור: איטלקית

Ciao Zori! Come stai? Ho provato più volte a chiamarti sul telefono, ma non suona. Hai cambiato numero? Questa estate vengo a Plovdiv, arrivo il 09-08-2007 e rimango fino al 13-08-2007, poi andrò sul Mar Nero. Mi piacerebbe rivederti in quei giorni almeno per salutarti. Se hai un nuovo numero me lo scrivi così quando arrivo in Bulgaria ti chiamo e andiamo a prendere un caffè assieme.

Baci
Emanuel

הערות לגבי התרגום
ne razbiram italianski vao6te ... za sajalinie
נערך לאחרונה ע"י Xini - 3 יוני 2007 10:17