Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-ספרדית - a esperança é a ultima que morre

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתספרדיתצרפתיתאנגליתאיטלקיתפורטוגזיתגרמניתערביתיפניתלטינית

קטגוריה משפט

שם
a esperança é a ultima que morre
טקסט
נשלח על ידי paulinhaya
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

a esperança é a ultima que morre

שם
La esperanza es la última que muere
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי acuario
שפת המטרה: ספרדית

La esperanza es la última que muere
הערות לגבי התרגום
No sé si se refiere a esta frase en concreto pero se suele decir: La esperanza es lo último que se pierde.
אושר לאחרונה ע"י guilon - 16 יוני 2007 07:05