Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-שוודית - Bonne nuit. le plus important dans la vie...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתשוודית

קטגוריה חיי היומיום - אהבה /ידידות

שם
Bonne nuit. le plus important dans la vie...
טקסט
נשלח על ידי lovisa53
שפת המקור: צרפתית

Bonne nuit. Le plus important dans la vie, on ne le voit pas avec les yeux

שם
visdomsord på kvällskvisten
תרגום
שוודית

תורגם על ידי Porfyhr
שפת המטרה: שוודית

God natt. Det viktigaste här i livet, ser man inte med ögonen
הערות לגבי התרגום
Källtext,suboptimal franska.
אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 29 יולי 2007 23:26