Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-לטינית - las grandes almas tienen voluntades,las debiles...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתיווניתלטינית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם
las grandes almas tienen voluntades,las debiles...
טקסט
נשלח על ידי ruben23
שפת המקור: ספרדית

las grandes almas tienen voluntades,las debiles solo deseos
הערות לגבי התרגום
es un proverbio chino

שם
magnae animae voluntates habent, parvae cupiditates tantas
תרגום
לטינית

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: לטינית

magnae animae voluntates habent, parvae cupiditates tantas
הערות לגבי התרגום
The great souls have good will, the weak ones only desires.
אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 19 ספטמבר 2007 15:41