الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - إسبانيّ -لاتيني - las grandes almas tienen voluntades,las debiles...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
كتابة حرّة
عنوان
las grandes almas tienen voluntades,las debiles...
نص
إقترحت من طرف
ruben23
لغة مصدر: إسبانيّ
las grandes almas tienen voluntades,las debiles solo deseos
ملاحظات حول الترجمة
es un proverbio chino
عنوان
magnae animae voluntates habent, parvae cupiditates tantas
ترجمة
لاتيني
ترجمت من طرف
goncin
لغة الهدف: لاتيني
magnae animae voluntates habent, parvae cupiditates tantas
ملاحظات حول الترجمة
The great souls have good will, the weak ones only desires.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Porfyhr
- 19 أيلول 2007 15:41