Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-רומנית - How can I be happy or sad without you?

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ליטאיתאנגליתגרמניתאיטלקיתסיניתערביתרומנית

שם
How can I be happy or sad without you?
טקסט
נשלח על ידי mimi2009
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי nora trulsson

How can I be happy or sad without you?

שם
Cum pot fi fericit(a) sau trist(a) fără tine?
תרגום
רומנית

תורגם על ידי locosbruno
שפת המטרה: רומנית

Cum pot fi fericită sau tristă fără tine?
הערות לגבי התרגום
This translation works for a woman speaker.
Can be translated also "Cum pot fi fericit sau trist fără tine?" if there is a male speaker.
אושר לאחרונה ע"י iepurica - 15 אוגוסט 2007 08:44