Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-קרואטית - waiting time

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתהונגריתערביתטורקיתקרואטיתספרדיתרומניתיווניתפורטוגזית ברזילאיתבולגריתיפניתהולנדיתפולניתאספרנטופיניתדניתגרמניתשוודיתאיטלקיתסינית מופשטתסיניתקוראניתפורטוגזיתקטלניתליטאיתנורווגיתאוקראיניתסרביתבוסניתרוסיתסלובקיתצ'כיתפארואזית אסטוניתלאטביתעבריתאלבניתברֵטוֹניתקלינגוניתפרסיתאינדונזיתטאגאלוֹגאיסלנדיתכורדיתפריזיתהודיתאפריקאנסאיריתגיאוֹרגיתתאילנדיתמקדונית

שם
waiting time
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Average waiting time : DDD day(s)
הערות לגבי התרגום
The average time you have to wait before a translation is done. DDD must be kept unchanged, it will be replaced by the number of days.

שם
Prosječno vrijeme
תרגום
קרואטית

תורגם על ידי Maski
שפת המטרה: קרואטית

Prosječno vrijeme čekanja: DDD dana
הערות לגבי התרגום
1 day - 1 dan , all others are "dana"
אושר לאחרונה ע"י Maski - 3 ספטמבר 2007 13:40