Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-צרפתית - phrase à traduire svp

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתצרפתית

שם
phrase à traduire svp
טקסט
נשלח על ידי luciole10
שפת המקור: ספרדית

quiéreme cuando menos lo merezca ..porque será cuando más lo necesite

שם
phrase traduite
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי guilon
שפת המטרה: צרפתית

aime-moi quand je le mériterai le moins... car c'est alors que j'en aurai le plus besoin
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 11 ספטמבר 2007 21:14