Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פינית-גרמנית - Tämän tunteen tuntee vain kerran elämässään.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פיניתאנגליתגרמנית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Tämän tunteen tuntee vain kerran elämässään.
טקסט
נשלח על ידי outi88
שפת המקור: פינית

Tämän tunteen tuntee vain kerran elämässään.
הערות לגבי התרגום
Olen rakastunut viisikymppinen nainen.

שם
Man kennt dieses Gefühl nur einmal im Leben.
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי Rodrigues
שפת המטרה: גרמנית

Man kennt dieses Gefühl nur einmal im Leben.
הערות לגבי התרגום
translated from english.
אושר לאחרונה ע"י iamfromaustria - 13 נובמבר 2007 18:39