Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Portugalski-Španjolski - Bom dia Eu queria cotaÃ§Ã£o para material que...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Portugalski

Španjolski

Francuski

Engleski

Naslov	Bom dia Eu queria cotaÃ§Ã£o para material que...
Tekst Poslao MauroCunha	Izvorni jezik: Portugalski Bom dia Estou a solicitar os vossos serviÃ§os de acordo com indicaÃ§Ãµes do Sr. Mendes Jorge uma vez que sou o novo responsÃ¡vel por este tipo de compras, apresento-me Mauro Cunha. Eu queria cotaÃ§Ã£o para material que quero vos comprar.

Naslov	Quisiera la lista de precios del material que.....
Prevođenje Španjolski Preveo NicoVick	Ciljni jezik: Španjolski Buenos DÃas: Estoy solicitando sus servicios de acuerdo con las indicaciones del Sr. Mendes Jorge. Puesto que soy el nuevo responsable de este tipo de compras, me presento, Mauro Cunha. Quisiera la lista de precios del material que quiero comprarles.

Posljednji potvrdio i uredio guilon - 13 siječanj 2008 22:46