Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Rumunjski-Talijanski - (Se va preciza dacÄƒ proiectul pentru care se...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Rumunjski

Talijanski

Kategorija Objašnjenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	(Se va preciza dacÄƒ proiectul pentru care se...
Tekst Poslao SEVE68	Izvorni jezik: Rumunjski (Se va preciza dacÄƒ proiectul pentru care se solicitÄƒ finanÅ£area este o componentÄƒ a unei operatiuni complexe, explicÃ¢ndu-se dacÄƒ acestea sunt independente din punct de vedere tehnic ÅŸi financiar ÅŸi ce criterii s-au folosit la departajarea lor).

Naslov	Va specificato se il progetto
Prevođenje Talijanski Preveo pisica	Ciljni jezik: Talijanski Va specificato se il progetto per il quale si chiede il finanziamento Ã¨ una parte di un'operazione complessa, specificando se queste sono indipendenti dal punto di vista tecnico e finanziario e quali criteri saranno usati per la loro ripartizione.

Posljednji potvrdio i uredio zizza - 3 ožujak 2008 07:13