Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Turski - Zamanlar, Los Tiempos ...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiTalijanski

Naslov
Zamanlar, Los Tiempos ...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Marselyus
Izvorni jezik: Turski

1.Müşteriler geldiğinde mallar çoktan gönderilmiş olacak
2.Genel müdür 2 ay içerisinde malların hepsinin satılmış olmasını istiyor.
3.10 yıl içinde Amerika Birleşik Devletlerinde her üç kişiden biri İspanyolcayı ana dili olarak konuşuyor olacak.
4.Mallar ile faturaları beraber göndermiş olsaydın gümrüklemede sorun yaşamamış olurdum.
5.Firmayı arayıp malın İzmire gelmesini istediğini söylemeni İstiyorum.
Primjedbe o prijevodu
Müşteriler --> Los clientes
Gümrük --> La aduana
Mallar --> Las mercancías
Firma --> La compaña
14 studeni 2005 21:02