Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Japanski - Пепелта е по-велика от пръстта,защото е горяла.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiEngleskiArapskiJapanskiKineskiFrizijskiHebrejski

Kategorija Misli

Naslov
Пепелта е по-велика от пръстта,защото е горяла.
Tekst
Poslao marry1984
Izvorni jezik: Bugarski

Пепелта е по-велика от пръстта,защото е горяла.
Primjedbe o prijevodu
получателя е в мъжки род

Naslov
灰は土よりも偉大なり。
Prevođenje
Japanski

Preveo cesur_civciv
Ciljni jezik: Japanski

灰は土よりも偉大なり。なぜならそれは焼かれたものだからだ。
Posljednji potvrdio i uredio cesur_civciv - 8 svibanj 2008 21:18