Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بلغاري-ياباني - Пепелта е по-велика от пръстта,защото е горяла.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريانجليزيعربييابانيصينيفريسيانيعبري

صنف أفكار

عنوان
Пепелта е по-велика от пръстта,защото е горяла.
نص
إقترحت من طرف marry1984
لغة مصدر: بلغاري

Пепелта е по-велика от пръстта,защото е горяла.
ملاحظات حول الترجمة
получателя е в мъжки род

عنوان
灰は土よりも偉大なり。
ترجمة
ياباني

ترجمت من طرف cesur_civciv
لغة الهدف: ياباني

灰は土よりも偉大なり。なぜならそれは焼かれたものだからだ。
آخر تصديق أو تحرير من طرف cesur_civciv - 8 نيسان 2008 21:18