Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Originalan tekst - Srpski - U ime ljubavi prave se najveće ludosti. Kada...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiGrčkiEngleskiTurski

Kategorija Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
U ime ljubavi prave se najveće ludosti. Kada...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao majaneda
Izvorni jezik: Srpski

U ime ljubavi prave se najveće ludosti. Kada volimo, osećamo kao da smo na rubu bezdana. Prošlost se zaboravlja, sadašnjost nestaje, budućnost ne postoji. Ljubav je takva. Nepromišljena, nepredvidjena, neobuzdana. Ljubav te sasvim obuzme, sagoriš do kraja u njoj.Zbog nje dobiješ krila, srce ti treperi. Zbog nje se smeješ, zbog nje plačeš, sanjaš. Ali iznad svega, zbog nje se osećaš živom...
Primjedbe o prijevodu
američki engleski jezik
11 ožujak 2008 20:58