Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Španjolski - escucha... ¿no tienes nada mejor que hacer,...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiKatalanski

Kategorija Svakodnevni život - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
escucha... ¿no tienes nada mejor que hacer,...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao araña
Izvorni jezik: Španjolski

escucha... ¿no tienes nada mejor que hacer, verdad? No puedo que lo hayas escrito en catalán. ¿Cuánto te costó encontrar un traductor para poder escribirlo? Aparte la hora en que lo escribiste, enserio que no trabajas.
Primjedbe o prijevodu
is an informal talk with a friend
27 ožujak 2008 15:49