Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Danski - hvad skal du lave i weekenden? pÃ¥ lÃ¸rdag skal...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Danski

Danski

Španjolski

Kategorija Svakodnevni život

Naslov	hvad skal du lave i weekenden? pÃ¥ lÃ¸rdag skal...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao blackmage	Izvorni jezik: Danski hvad skal du lave i weekenden? pÃ¥ lÃ¸rdag skal jeg rejse til London. Hvordan har du haft det? Det har vÃ¦ret fantastisk. Hvor skal vi stige af? Er du sulten? Nej, men jeg vil have noget at drikke. undskyld, ved De om der er et apotek her i nÃ¦rheden? nej, jeg er ikke herfra. Ved du, hvornÃ¥r det er min fÃ¸dselsdag? Den 29.januar, ikke?.
Primjedbe o prijevodu	Hvor skal vi stige af? (=stiger vi af)?

31 ožujak 2008 15:52

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		2 travanj 2008 05:37
	casper tavernello Broj poruka: 5057	Is this a homework, experts? What do you think? CC: Anita_Luciano wkn
		2 travanj 2008 08:53
	wkn Broj poruka: 332	It might be homework, then it might also be useful sentences for a traveller. In my opinion not so clearly homework that it should be deleted.