Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Tanska - hvad skal du lave i weekenden? pÃ¥ lÃ¸rdag skal...

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Tanska

Tanska

Espanja

Kategoria Jokapäiväinen elämä

Otsikko	hvad skal du lave i weekenden? pÃ¥ lÃ¸rdag skal...
Teksti käännettäväksi Lähettäjä blackmage	Alkuperäinen kieli: Tanska hvad skal du lave i weekenden? pÃ¥ lÃ¸rdag skal jeg rejse til London. Hvordan har du haft det? Det har vÃ¦ret fantastisk. Hvor skal vi stige af? Er du sulten? Nej, men jeg vil have noget at drikke. undskyld, ved De om der er et apotek her i nÃ¦rheden? nej, jeg er ikke herfra. Ved du, hvornÃ¥r det er min fÃ¸dselsdag? Den 29.januar, ikke?.
Huomioita käännöksestä	Hvor skal vi stige af? (=stiger vi af)?

31 Maaliskuu 2008 15:52

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		2 Huhtikuu 2008 05:37
	casper tavernello Viestien lukumäärä: 5057	Is this a homework, experts? What do you think? CC: Anita_Luciano wkn
		2 Huhtikuu 2008 08:53
	wkn Viestien lukumäärä: 332	It might be homework, then it might also be useful sentences for a traveller. In my opinion not so clearly homework that it should be deleted.