Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Engleski - I know a little about a lot (of things), but not...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiLatinski

Kategorija Rečenica - Kultura

Naslov
I know a little about a lot (of things), but not...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Sapphiregreen
Izvorni jezik: Engleski

I know a little about a lot (of things), but not enough about anything.
Primjedbe o prijevodu
Hi there! :) This sentence is kind of the "motto" of a friend of mine. I want to design him an Ex Libris for his birthday, and thought it'd be great to have that one it in Latin. The problem is that his birthday is already on the 22nd, so I don't know if there's enough time to have it translated here...anyway, can't hurt to check. :) Thanks very much in advance!
-Rebekka
19 travanj 2008 22:13