Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - I know a little about a lot (of things), but not...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیلاتین

طبقه جمله - فرهنگ

عنوان
I know a little about a lot (of things), but not...
متن قابل ترجمه
Sapphiregreen پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

I know a little about a lot (of things), but not enough about anything.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Hi there! :) This sentence is kind of the "motto" of a friend of mine. I want to design him an Ex Libris for his birthday, and thought it'd be great to have that one it in Latin. The problem is that his birthday is already on the 22nd, so I don't know if there's enough time to have it translated here...anyway, can't hurt to check. :) Thanks very much in advance!
-Rebekka
19 آوریل 2008 22:13