Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Engleski-Rumunjski - say what you mean and mean what you say.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuskiRumunjskiDanski

Kategorija Izraz

Naslov
say what you mean and mean what you say.
Tekst
Poslao bon.pere1
Izvorni jezik: Engleski

say what you mean and mean what you say.
Primjedbe o prijevodu
as in, speak the truth

Naslov
Spune ceea ce gândeşti şi gândeşte ceea ce spui
Prevođenje
Rumunjski

Preveo fairy_tari
Ciljni jezik: Rumunjski

Spune ceea ce gândeşti şi gândeşte ceea ce spui.
Posljednji potvrdio i uredio azitrad - 21 travanj 2008 13:43





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

20 travanj 2008 16:54

azitrad
Broj poruka: 970
Spune ceea ce gândeşti şi gândeşte ceea ce spui.

20 travanj 2008 21:39

mygunes
Broj poruka: 221
Te subscriu azitrad.