Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Pagrindinis
•Patvirtinti naują tekstą vertimui
•Pageidaujami vertimai
•Pabaigti vertimai
•
Favorito vertimas
•
•Internetinio puslapio vertimas
•Ieškoti
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertimas - Anglų-Rumunų - say what you mean and mean what you say.
Esamas statusas
Vertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas:
Kategorija
Išsireiškimai
Pavadinimas
say what you mean and mean what you say.
Tekstas
Pateikta
bon.pere1
Originalo kalba: Anglų
say what you mean and mean what you say.
Pastabos apie vertimą
as in, speak the truth
Pavadinimas
Spune ceea ce gândeşti şi gândeşte ceea ce spui
Vertimas
Rumunų
Išvertė
fairy_tari
Kalba, į kurią verčiama: Rumunų
Spune ceea ce gândeşti şi gândeşte ceea ce spui.
Validated by
azitrad
- 21 balandis 2008 13:43
Paskutinės žinutės
Autorius
Pranešimas
20 balandis 2008 16:54
azitrad
Žinučių kiekis: 970
Spune ceea ce gândeşti şi gândeşte ceea ce spui.
20 balandis 2008 21:39
mygunes
Žinučių kiekis: 221
Te subscriu azitrad.