Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Poljski-Engleski - rwa kulszowa mamy

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiEngleskiNizozemski

Kategorija Zdravlje / Medicina

Naslov
rwa kulszowa mamy
Tekst
Poslao joanna prosinska
Izvorni jezik: Poljski

Rwa kulszowa. to dolega mojej mamie. nie chodzi,nie pracuje, narazie. zobaczymy,co przyniesie jutro...
Primjedbe o prijevodu
"narazie"-tymczasowo, "co przyniesie"-co sie stanie

Naslov
Mum's sciatica
Prevođenje
Engleski

Preveo Olesniczanin
Ciljni jezik: Engleski

Sciatica. That's what my mom suffers from. She doesn't walk or work, for the time being. We'll see what tomorrow brings...
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 25 travanj 2008 17:36