Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Rumunjski - Un Paşte Fericit alături de cei dragi

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiEngleski

Kategorija Izraz

Naslov
Un Paşte Fericit alături de cei dragi
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao georgiana-simona
Izvorni jezik: Rumunjski

Un Paşte Fericit alături de cei dragi, să aveţi parte de multă căldură în suflet şi casă, bucurie şi multă sănătate!
Posljednji uredio iepurica - 24 travanj 2008 10:06





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

23 travanj 2008 19:18

azitrad
Broj poruka: 970
Bună, georgiana,

Bine ai venit la Cucumis!

Cererea dumneavoastră de traducere va fi respinsă dacă nu respectaţi regulii/regulilor reprodusa/e mai jos, cu care aţi fost de acord când aţi trimis textul dumneavoastră la pagina adecvată:


[5] PUNCTUAŢIA, ACCENTELE ŞI CARACTERELE ORIGINALE SUNT OBLIGATORII (în cazul limbii române, diacriticele ă, â, î, ş and ţ). Dacă sunteţi un vorbitor nativ al limbii textului-sursă, ar trebui să submiteţi textul cu caracterele alfabetului acelei limbi, cu punctuaţia şi accentele cerute de limbă. În caz contrar, cererea dumneavoastră ar putea fi înlăturată de administratori.

Mulţumesc.