Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Turski - Odeio Turco , Mas Quero Aprender Algumas Coisas...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiTurski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Odeio Turco , Mas Quero Aprender Algumas Coisas...
Tekst
Poslao shadow7tn
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Odeio Turco , Mas Quero Aprender Algumas Coisas Já Que Estou Jogando Um Jogo De Turcos!

Naslov
Türkçeden Nefret ediyorum, Fakat ...
Prevođenje
Turski

Preveo turkishmiss
Ciljni jezik: Turski

Türkçeden Nefret ediyorum, Fakat Birkaç Şey Öğrenmek İstiyorum Çünkü Türklerin Bir Oyununda Oynuyorum.
Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 19 lipanj 2008 00:21





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

3 lipanj 2008 16:46

FIGEN KIRCI
Broj poruka: 2543
'TürkçeDEN nefret ediyorum,fakat BİRKAÇ şey öğrenmek istiyorum çünkü türklerin BİR oyununda oynUYORUM.'
ama yine de çok net değil...

3 lipanj 2008 17:36

turkishmiss
Broj poruka: 2132
Thank you Figen