Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Turkų - Odeio Turco , Mas Quero Aprender Algumas Coisas...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Turkų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Odeio Turco , Mas Quero Aprender Algumas Coisas...
Tekstas
Pateikta shadow7tn
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Odeio Turco , Mas Quero Aprender Algumas Coisas Já Que Estou Jogando Um Jogo De Turcos!

Pavadinimas
Türkçeden Nefret ediyorum, Fakat ...
Vertimas
Turkų

Išvertė turkishmiss
Kalba, į kurią verčiama: Turkų

Türkçeden Nefret ediyorum, Fakat Birkaç Şey Öğrenmek İstiyorum Çünkü Türklerin Bir Oyununda Oynuyorum.
Validated by FIGEN KIRCI - 19 birželis 2008 00:21





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

3 birželis 2008 16:46

FIGEN KIRCI
Žinučių kiekis: 2543
'TürkçeDEN nefret ediyorum,fakat BİRKAÇ şey öğrenmek istiyorum çünkü türklerin BİR oyununda oynUYORUM.'
ama yine de çok net değil...

3 birželis 2008 17:36

turkishmiss
Žinučių kiekis: 2132
Thank you Figen