Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Danski-Njemački - Ved betaling med udenlandske kreditkort pÃ¥lægges...

Trenutni status ‎Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: DanskiFrancuskiEngleskiŠpanjolskiTalijanskiNjemački

Kategorija Rečenica

Naslov
Ved betaling med udenlandske kreditkort pålægges...
Tekst
Poslao Anne Elmvang
Izvorni jezik: Danski

Ved betaling med udenlandske kreditkort pålægges et gebyr på 3 %.
Primjedbe o prijevodu
Fransk/Frankrig, engelsk/Brittisk

Naslov
Kreditkartenzahlung
Prevođenje
Njemački

Preveo jufie20
Ciljni jezik: Njemački

Beim Bezahlen mit einer ausländischen Kreditkarte wird eine Gebühr von 3 % erhoben
Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 12 srpanj 2008 17:17





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

8 srpanj 2008 22:11

iamfromaustria
Broj poruka: 1335
6mwqhsb0im? Bist du sicher, das ist das, was du schreiben wolltest, Lupellus?

9 srpanj 2008 15:38

jufie20
Broj poruka: 41
Danke für den Hinweis.
Ich kann mir nicht erklären, wie dieses Wortungetüm
in meinen Computer geriet. Ich habe den Text der Ãœbersetzung jetzt korrigiert.

Lupellus