Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Srpski - auf diese Position tust du bitte Standgeld...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiSrpskiBosanskiHrvatski

Naslov
auf diese Position tust du bitte Standgeld...
Tekst
Poslao ivanic.n
Izvorni jezik: Njemački

auf diese Position tust du bitte Standgeld verrechenen

Naslov
Na ovom mestu...
Prevođenje
Srpski

Preveo teodorski
Ciljni jezik: Srpski

Na ovom mestu treba da zaračunaš pijačnu taksu.
Primjedbe o prijevodu
ne znam o kakvom se prodajnom mestu radi ali bih pojam Standgeld prevela kao pijacna, prodajna taksa, pijacnina
Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 30 srpanj 2008 10:03