Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Arapski - هل فكرت بما قلته لكي قبل يومين؟ فكرت ولكن.....

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ArapskiHebrejski

Kategorija Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
هل فكرت بما قلته لكي قبل يومين؟ فكرت ولكن.....
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao mamoon2008
Izvorni jezik: Arapski

هل فكرت بما قلته لكي قبل يومين؟
فكرت ولكن..
ولكن ماذا؟
انت لست الشخص الذي افكر فيه انا احب شخص اخر
ماذا تقولين
اقول الحقيقة
لقد جعلتيني اركض ورائك كالغبي ولان ترفضينني
يا لك من وقح
انت الوقحة
لا اريد التكلم مع شخص مثلك اذهبي
Primjedbe o prijevodu
الترجمة من قصة اكتبها بالغة العبرية
12 srpanj 2008 21:28