Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Arabų - هل فكرت بما قلته لكي قبل يومين؟ فكرت ولكن.....

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ArabųIvrito

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
هل فكرت بما قلته لكي قبل يومين؟ فكرت ولكن.....
Tekstas vertimui
Pateikta mamoon2008
Originalo kalba: Arabų

هل فكرت بما قلته لكي قبل يومين؟
فكرت ولكن..
ولكن ماذا؟
انت لست الشخص الذي افكر فيه انا احب شخص اخر
ماذا تقولين
اقول الحقيقة
لقد جعلتيني اركض ورائك كالغبي ولان ترفضينني
يا لك من وقح
انت الوقحة
لا اريد التكلم مع شخص مثلك اذهبي
Pastabos apie vertimą
الترجمة من قصة اكتبها بالغة العبرية
12 liepa 2008 21:28