Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Danski - ne diyon yhaaa türkçe konuÅŸ bana ben ingilizce anlamıyom cnm

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiDanski

Kategorija Chat - Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
ne diyon yhaaa türkçe konuş bana ben ingilizce anlamıyom cnm
Tekst
Poslao Quasi
Izvorni jezik: Turski

ne diyon yhaaa türkçe konuş bana ben ingilizce anlamıyom cnm

Naslov
Hvad siger du ? Tal tyrkisk. Jeg forstår ikke engelsk, ..
Prevođenje
Danski

Preveo gamine
Ciljni jezik: Danski

Hvad siger du? Tal tyrkisk. Jeg forstår ikke engelsk,
søde.
Primjedbe o prijevodu
Oversat fra queenbees bro :" what are you saying?
Speak in Turkish. I don't understand English, sweety".

Eller bare . " Tal tyrsk".
Posljednji potvrdio i uredio Anita_Luciano - 6 kolovoz 2008 18:51





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

6 kolovoz 2008 17:08

Anita_Luciano
Broj poruka: 1670
tyrsk --> tyrkisk

6 kolovoz 2008 18:48

gamine
Broj poruka: 4611
Tak Anita. Rettet.