Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Arapski - Sve je sada znaj u tvojim rukama...!

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BosanskiNjemačkiTurskiArapski

Naslov
Sve je sada znaj u tvojim rukama...!
Izvorni jezik: Njemački Preveo preko

Wisse, alles liegt in Deinen Händen...!

Naslov
كل شيء بيديك
Prevođenje
Arapski

Preveo ihssane21
Ciljni jezik: Arapski

اعلم ان كل شيء بيديك
Primjedbe o prijevodu
if else addressed to a female:
اعلمي ان كل شيء بيديكِ
Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 31 listopad 2008 11:04