Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Albanski-Grčki - teda shum

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: AlbanskiGrčki

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Naslov
teda shum
Tekst
Poslao HELEN12
Izvorni jezik: Albanski

teda shum

Naslov
Σ'αγαπώ πολύ
Prevođenje
Grčki

Preveo saxon3
Ciljni jezik: Grčki

Σ'αγαπώ πολύ
Posljednji potvrdio i uredio Mideia - 24 srpanj 2008 20:20





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

24 srpanj 2008 10:59

Mideia
Broj poruka: 949
It's: I love you very much?

CC: albstud07

24 srpanj 2008 13:17

albstud07
Broj poruka: 18
Yes, the translation is correct
but, the original text there is misconduct:
I love you very much=të dua shumë

24 srpanj 2008 19:37

Mideia
Broj poruka: 949
O.k., thanks for both texts. You could correct the original..

CC: albstud07