Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Ruski-Brazilski portugalski - Ну, конечно, я тебя люблю.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RuskiBrazilski portugalski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Ну, конечно, я тебя люблю.
Tekst
Poslao Topázio31
Izvorni jezik: Ruski

Ну, конечно, я тебя люблю.
Primjedbe o prijevodu
ya tebia liubliun quer dizer amo-te, agora Nu konesno nao sei

Before imogilnitskaya's transcription: Nu konesno ya tebia liubliu

Naslov
Bem, com certeza, eu amo você.
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo casper tavernello
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Bem, com certeza, eu amo você.
Posljednji potvrdio i uredio goncin - 23 srpanj 2008 02:28