Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Arapski - PS2

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiBrazilski portugalskiArapski

Kategorija Web-site / Blog / Forum

Naslov
PS2
Tekst
Poslao sameh hanzo
Izvorni jezik: Engleski Preveo handyy

Nowadays, when you can count on the fingers of one hand the number of the series of popular fighting games, here is a new game, "Samurai Shodown", which is released for PS2. Game language is Japanese. It comes in pieces of 200 MB.
File Password: www.xxx.yyy
Primjedbe o prijevodu
-- there is a missing part in the first sentence, so I added "here is..." there.

(handyy)

Naslov
البلاي ستاشين 2
Prevođenje
Arapski

Preveo lkjhgfd
Ciljni jezik: Arapski

في هذه الايام و في الوقت الذي تعد به اصابع يدك يزداد عدد العاب القتال الدارجة واحدا. و ها هي لعبة جديدة تدعى ساموراي شودون اصدرت على البلاي ستاشين 2 ،لغة هذه اللعبة هي اليابانية وحجمها 200 ميغابايت.
كلمة السر للملف:www.xxx.yyy
Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 21 kolovoz 2008 11:25