Prevođenje - Turski-Nizozemski - bu eser ceylanim iÃ§in

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	bu eser ceylanim iÃ§in
Tekst Poslao ismalo	Izvorni jezik: Turski bu eser ceylanim iÃ§in

Naslov	voor Ceylan
Prevođenje Nizozemski Preveo Aysegul28	Ciljni jezik: Nizozemski Dit stuk is voor mijn Ceylan.
Primjedbe o prijevodu	Ik weet niet of 'stuk' zo'n goede keuze is, waarschijnlijk wordt er een boek bedoelt.

Posljednji potvrdio i uredio Chantal - 25 kolovoz 2008 10:05